Printing on self-adhesive film